Politique de confidentialité

1. Informations que nous collectons

• Informations sur le compte : Vous pouvez utiliser Palabrium de manière anonyme. Si vous choisissez de créer un compte pour synchroniser les données ou accéder à des fonctionnalités supplémentaires, nous collectons vos informations d'authentification via Apple, Google ou Email.
• Contenu généré par l'utilisateur : Nous collectons les mots de vocabulaire, les expressions, et les modifications que vous enregistrez dans votre bibliothèque personnelle.
• Données d'utilisation et de l'appareil : Nous collectons automatiquement des informations sur votre appareil et la manière dont vous interagissez avec l'application. Cela inclut le modèle de votre appareil, le système d'exploitation version, version de l'application, plate-forme, fuseau horaire, jetons de notification push et comportemental events (e.g., streaks, daily review progress, capture frequency, and the specific termes que vous capturez).

2. Comment nous utilisons vos informations

Nous utilisons les informations collectées pour :

• Fournir, maintenir et améliorer l'expérience principale de Palabrium.
• Générez des fiches d'étude, des traductions et des prononciations audio assistées par l'IA.
• Envoyez des e-mails transactionnels et des notifications push (comme des rappels de séquence).
• Analysez les tendances d'utilisation et suivez l'engagement des fonctionnalités.
• Détectez, étudiez et corrigez les plantages et les bugs techniques.

3. Services tiers et partage de données

Palabrium s'appuie sur des services tiers de confiance pour fonctionner. Nous ne vendons pas vos données personnelles.

• Processeurs IA : Lorsque vous capturez un nouveau mot ou une nouvelle expression, le le texte que vous saisissez est envoyé à des fournisseurs d'IA tiers (tels qu'OpenAI) pour générer traductions, définitions et contexte.
  Veuillez ne pas saisir d'informations personnelles sensibles, de mots de passe ou de messages privés. dans le champ de capture.
• Stockage des données : Les données de votre compte et votre bibliothèque de vocabulaire sont sécurisées stocké à l'aide de Supabase, hébergé sur des serveurs situés aux États-Unis.
• Analyses et rapports d'erreur : Nous utilisons PostHog pour comprendre le comportement des utilisateurs et Sentinelle pour surveiller les plantages. Ces les services collectent des données d'utilisation, qui peuvent être associées à votre identifiant d'utilisateur unique et au termes de vocabulaire spécifiques avec lesquels vous interagissez.
• Notifications et communications : Nous utilisons Exposition pour envoyer des notifications push et EnvoyerGrille pour fournir des informations transactionnelles e-mails.
• Paiements : Les achats d'abonnements sont traités de manière sécurisée par Apple et Google. Nous utilisons RevenuCat pour gérer les statuts d'abonnement. Palabrium ne traite ni ne stocke directement vos informations de paiement.

4. Liste d'attente du site Web

Si vous soumettez votre e-mail dans le mode d'accès anticipé sur palabrium.ai, we collect that email address to notify you about product launch and early access updates.

• Collection : Adresse e-mail soumise via le formulaire de liste d'attente du site Web.
• Fournisseur : Les soumissions sur liste d'attente sont traitées sur les pages Cloudflare Fonctions et stocké dans une base de données Cloudflare D1.
• Conservation : Nous conservons les données de messagerie de la liste d'attente jusqu'à ce qu'elles ne soient plus disponibles. nécessaire pour les communications de lancement et d’accès anticipé, ou jusqu’à ce que vous demandiez la suppression.
• Désabonnement/Suppression : Vous pouvez demander la suppression de la liste d'attente à l'adresse à tout moment par email [email protected] from the subscribed address.

5. Conservation des données et suppression de compte

You have the right to request the deletion of your account at any time directly within les paramètres de profil de l'application.

Lorsque vous supprimez votre compte, votre profil personnel, vos informations d'authentification et les link between you and your personal vocabulary library are permanently deleted. Cependant, car Palabrium utilise un cache de dictionnaire global partagé pour améliorer les performances de tous utilisateurs, le texte du terme capturé et le contenu du dictionnaire généré par l'IA associé (tel que traductions, définitions, phrases contextuelles et fichiers audio) peuvent être conservés dans la mesure où base de données partagée. Ce cache partagé est stocké sans vos identifiants de compte et n'est pas n'est plus lié à votre profil.

6. Confidentialité des enfants

Palabrium n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne collectons pas sciemment informations personnelles de toute personne de moins de 13 ans. Si nous apprenons que nous avons collecté données personnelles d'un enfant de moins de 13 ans, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations promptement.

7. Coordonnées